Como acessar seus destaques e anotações nos ebooks fora do Kindle

Uma das coisas que eu mais gosto de usar no Kindle é destacar trechos do texto dos ebooks que estou lendo e adicionar anotações. Eu sempre tive o hábito de fazer isso, desde que eu lia livros de papel. Com o Kindle, isso ficou muito mais fácil e prático. Talvez fazer uma anotação a lápis num livro de papel ainda seja mais rápido, mas com certeza você não a encontrará com tanta facilidade depois, quando quiser voltar a lê-la. Além disso, se você não estiver com o livro em mãos, nem adianta tentar. Veremos aqui como é fácil e prático acessar seus destaques e anotações no Kindle.

Como você deve saber, o Kindle sincroniza os destaques, as anotações e os marcadores (além da posição de leitura) que você adicionou em um ebook com os servidores da Amazon, e isso permite que todos os dispositivos, tanto os e-readers Kindle quanto os aplicativos Kindle, sincronizem e obtenham estas informações. Por exemplo, se você estiver lendo um ebook no seu e-reader Kindle e fizer a sincronização, quando você abrir aquele mesmo ebook no aplicativo Kindle no seu iPhone, você irá para a página onde havia parado no Kindle, e poderá ver todas as anotações, destaques e marcadores que você havia adicionado. Quer mostrar aquele trecho que você gostou para um amigo? É só abrir o ebook no seu smartphone e pronto, está tudo lá.

Mas, e se por exemplo você não tiver um smartphone ou tablet, e quiser ainda assim mostrar aquele trecho para o seu amigo, é possível? Se você tiver um browser com acesso à Internet, a resposta é sim. Basta um browser para que você consiga ver os trechos que você destacou ou as anotações que você fez em seus ebooks do Kindle. Vamos ver como fazer isso em detalhes a seguir.

Como acessar os detaques, anotações e marcadores no Kindle

Antes de falarmos especificamente sobre o acesso via browser, vamos fazer uma pequena revisão, para quem ainda não está bem familiarizado com o Kindle, de como você pode acessar os destaques, as anotações e os marcadores que você adicionou nos ebooks que leu no próprio Kindle.

Para quem usa o e-reader Kindle, há duas formas:

  1. Se você estiver com o ebook fechado, ou se estiver em outro ebook, vá para a tela principal (Home), passe as páginas se necessário até o final da lista dos seus ebooks e pastas, onde você encontrará o item My Clippings. Clique neste item. Você verá então todos os destaques, anotações e marcadores num arquivo texto contínuo. Se você é como eu que usa bastante estes recursos, este arquivo ficará bastante extenso. Você pode fazer busca dentro dele para localizar os itens de um ebook específico, pois todos ficam em sequência. Vale avisar que esta busca pode demorar se o arquivo estiver muito grande.
  2. Se você estiver com o ebook aberto, você pode ver os destaques, anotações e marcadores que você adicionou naquele ebook específico. Para isso, clique no botão do Menu, e depois vá até o item View Notes & Marks e clique nele. Ele mostrará todos os destaques, anotações e marcadores feitos naquele ebook, em ordem. Note no canto direito de cada item a identificação do tipo de item que ele é. Você pode ir para a página onde está um dos itens clicando no link contendo o número da página e da localização. Para voltar, basta clicar no botão Back.

Para quem usa o aplicativo Kindle, basta clicar no ícone que contém a figura de um livro aberto, como mostra a imagem abaixo:

Kindle - anotações e destaques 01

Ele abrirá uma lista de localizações para você acessar no ebook (como capa, sumário, uma página específica, etc), e após estas opções você encontrará a lista de suas anotações, destaques e marcadores, como mostram as imagens abaixo:

Kindle - anotações e destaques 02

Kindle - anotações e destaques 03

Como acessar os detaques e anotações no browser

Outro jeito de acessar seus destaques, anotações e marcadores é através de um browser conectado na Internet. Lembre-se de ter cuidado ao fazer este acesso em computadores públicos, pois você precisará digitar seu usuário e senha da Amazon, e se houver algum software espião (spyware) no computador, estas informações podem ir parar em mãos erradas. Esse aviso vale não só para o acesso à Amazon, mas para qualquer outro que exija informações de acesso, como Facebook, Gmail, o site do seu banco, etc.

Voltando ao acesso à Amazon, há também duas formas de fazer isso via browser, conforme explicarei nos itens a seguir.

Usando a página de highlights no site da Amazon

Para acessar seus destaques, anotações e marcadores, acesse o seguinte site no seu browser:

https://kindle.amazon.com/your_highlights

Embora seja muito fácil e prático, uma desvantagem que eu vejo neste método é que ele coloca todos os livros numa única página e ele não carrega a página toda de uma vez. Quando você chega no final, ele carrega mais um pouco. Eu sinto falta de um menu ou lista dos livros no topo para eu ir direto para o ebook que eu quero sem ter que esperar carregar a página toda (eu tenho muita coisa!). Por outro lado, ele lista os ebooks por ordem cronológica de atualização, mostrando os mais recentes no topo. Portanto, se você está lendo um ebook agora, ele aparecerá logo no topo da lista.

Veja um exemplo na imagem abaixo (clique na imagem para vê-la em maior resolução):

Kindle - anotações e destaques 04

Note que para os itens listados, você verá os seguintes links:

  • Read more at location X: este link abrirá o aplicativo Kindle, onde você poderá abrir o ebook em questão na página onde você fez aquele destaque ou anotação;
  • Delete this highlight: clique neste link se quiser apagar o destaque;
  • Add a note: clique neste link para adicionar uma anotação ao trecho em destaque;
  • Edit: este link aparece ao lado de uma anotação, permitindo que você a edite.

As alterações que você fizer usando esta interface web será depois sincronizada com os dispositivos e aplicativos Kindle.

Nota: se alguém tiver algum problema para usar esta página da Amazon, faça um comentário descrevendo o problema, e informe em qual loja da Amazon você registrou seu usuário. Eu uso esta página desde que eu comecei a comprar ebooks na Amazon americana, e continuo conseguindo usá-la sem problemas depois que migrei para a Amazon brasileira.

Você pode também salvar uma cópia desta página no seu disco através do seu browser em Arquivo / Salvar como (ou o equivalente no seu browser).

Usando o Kindle Cloud Reader

Eu já escrevi anteriormente sobre o Kindle Cloud Reader (leia o post Como ler livros para Kindle usando o browser para saber como usá-lo). Ele é um aplicativo Kindle que roda nos servidores da Amazon e que você pode acessar via browser para ler os ebooks de sua biblioteca. Para acessá-lo, utilize a seguinte URL:

https://read.amazon.com/

Para ver os destaques e anotações, abra o ebook no Kindle Cloud Reader, clique na parte superior da tela para ver o menu, e clique no ícone Show notes & marks indicado na imagem abaixo:

Kindle - anotações e destaques 05

Você verá então os destaques e anotações como mostra a imagem abaixo (clique na imagem para vê-la em maior resolução):

Kindle - anotações e destaques 06

Finalizando

Você viu neste artigo que há várias formas de acessar os trechos que você destacou, as anotações que fez e as páginas que marcou em um ebook Kindle. Isso torna a experiência de leitura ainda mais rica, pois a qualquer momento que você quiser refrescar a memória com os pontos chave aquela leitura, é muito fácil fazê-lo. Esta é para mim uma das grandes vantagens do Kindle da Amazon. E note que não está somente disponível ao e-reader. Você pode utilizar todas estas facilidades usando o aplicativo Kindle que está disponível para as plataformas iOS, Android, MacOS, Windows PC e Windows 8. Para obter mais informações sobre o aplicativo Kindle, leia o post Como ler livros para Kindle sem ter que comprar um Kindle.

Quer fazer um comentário ou uma pergunta? Fique à vontade!

Autor: Cristiane Ferreira

Cristiane Ferreira trabalha há 24 anos com Tecnologia da Informação, principalmente na área de Internet. Ela curte tecnologia e gosta muito de escrever, e também gosta de ajudar as pessoas a navegar no mundo dos eletrônicos e Internet.

Compartilhe este artigo no

28 Comentários

  1. Cris, eu uso bastante esse recurso de anotações, principalmente nos artigos que o calibre envia para o kindle e documentos words que envio para o email kindle. Mas estou registrado na Amazon Brasileira, e nela parece não ter esse recurso dos destaques, só na loja americana. Será que eles ainda não disponibilizaram este recurso para os usuários da Amazon brasileira? Obrigado!

    Envie uma resposta
    • Leandro,
      Peço desculpas pela demora em te responder!
      Eu usava a loja americana e migrei para a brasileira, e continuo usando os destaques. No meu entendimento, essa é uma funcionalidade do e-reader (Kindle físico ou aplicativo) e não da loja.
      Se você puder detalhar um pouco mais o que você está tentando fazer que não funciona, para eu ver se é isso mesmo que eu entendi.
      Abraços!

      Envie uma resposta
      • Olá Cris, também estou com esse problema. O link do post (https://kindle.amazon.com/your_highlights) redireciona para a Amazon americana, porém, nos registramos na Amazon brasileira. Associado a conta americana, não há nenhum Kindle em nosso nome e, consequentemente, nenhum highlight. Acredito que seja esse também o problema do Leandro.

        Envie uma resposta
        • Nara, é estranho mesmo. Os ebooks que eu comprei na loja brasileira aparecem lá, sem problema nenhum. Os ebooks que você leu e fez destaques foram comprados na Amazon, ou são ebooks pessoais? Se forem ebooks pessoais, não vão aparecer mesmo, só os comprados.

  2. Olá, Cris, tudo bem?

    Meu nome é Igor e eu gostaria de saber se é possível manter esse backup de anotações, de marcações de trechos e da última página lida em qualquer arquivo de e-book que esteja no kindle. Por exemplo, se eu baixasse um ebook da internet o transfiresse para o kindle (ser tê-lo comprado da amazon), eu teria acesso a estes recursos? Outra: estes recursos são válidos para e-books convertidos de epub para mobi?

    O motivo da dúvida é que, no Kobo Glo, estas sincronizações só estão disponíveis para os e-books adiquiridos através da livraria do e-reader (livraria cultura)…

    Grande abraço e obrigado em antecipação.

    Envie uma resposta
    • Igor,
      A Amazon sincroniza os destaques, marcações, última página lida, etc, de seus ebooks particulares (que ela chama de “documentos pessoais”) sim, mas você precisa enviar os arquivos para a “nuvem” da Amazon e baixá-los no Kindle ou na app Kindle como se fosse um livro comprado. Isso é gratuito, você não paga nada (a não ser que queira fazer isso usando o recurso de Internet 3G que alguns modelos oferecem, que no caso só é pago para download de documentos pessoais).
      Para não complicar muito a resposta, o que você precisa fazer é enviar os arquivos de seus ebooks para a Amazon por email, usando o endereço de email de um de seus dispositivos cadastrados (que podem ser um Kindle físico, ou uma app instalada no seu smartphone, tablet ou computador). Eu explico como fazer isso no artigo abaixo:
      http://www.vidasempapel.com.br/como-transferir-arquivos-para-o-kindle-por-email/
      Se você quiser testar, basta você instalar a app Kindle em dois dispositivos (pode ser no seu computador e no seu smartphone, por exemplo), e depois seguir as instruções do artigo acima.
      Avise se tiver mais alguma dúvida.
      Um grande abraço!

      Envie uma resposta
  3. Oi, Cris! Comprei um Kindle Paperwhite essa semana e estou apanhando um pouquinho pra conseguir me adaptar a todas as sincronizações. Eu tenho uma dúvida referente a essa anotações:
    Todos os livros que eu tenho são mobi, mas não foram comprados na Amazon.. Eu passei todos para o meu kindle pelo calibre e deu tudo certo, até as capas apareceram. Eu consigo marcar e fazer anotações, só que quando entro naquela parte do site da amazon que deveria mostrar minhas anotações, aparece um recado dizendo que eu não possuo livros no meu kindle… E eu já tentei sincronizar, mas nada acontece. Os únicos livros que aparecem são aqueles que estão na nuvem. O que faço??

    Envie uma resposta
    • Daphiny,
      Para você sincronizar as anotações, marcações, página em que parou, etc, você precisa que o ebook que você está lendo esteja na nuvem da Amazon. Você tem 5GB para usar para isso.
      Para enviar os ebooks para a Amazon, você deve enviá-los por email para o endereço de um dos seus dispositivos (neste caso, o endereço de email do seu Kindle). Vou te passar o link que descreve como fazer isso a seguir. Mas note que você pode usar o próprio Calibre para enviar o ebook que você quiser para a Amazon por email. Eu escrevi outro artigo sobre isso.
      Então aqui vão os dois artigos que mencionei. Primeiro, o artigo que explica como enviar ebooks para a Amazon. Recomendo que você leia este artigo primeiro para entender como funciona este serviço:
      http://www.vidasempapel.com.br/como-transferir-arquivos-para-o-kindle-por-email/
      Depois, leia o artigo de como configurar o Calibre para enviar seus ebooks para a Amazon por email:
      http://www.vidasempapel.com.br/ebooks-para-kindle-via-calibre/
      Você verá que é bem mais prático do que copiar os ebooks manualmente para seu Kindle.
      Espero que isso sane sua dúvida. Se tiver mais alguma questão, é só perguntar.
      Um grande abraço!

      Envie uma resposta
  4. Cris, é possível acessar as marcações que fiz pelo kindle, no calibre depois? O Calibre sincroniza as anotações tb?

    Envie uma resposta
    • Daniela, não, o Calibre não sincroniza as anotações. Ele é um repositório de ebooks, quem faz o sincronismo geralmente é a app de leitura ou a loja onde você compra os ebooks.
      Um grande abraço!

      Envie uma resposta
  5. Boa tarde, Cris
    Não há a opção de acessar destaques e anotações pelo browser quando é um documento, né?? Meus documentos foram todos enviados por e-mail ou calibre e quanto tento acessar dos dois jeitos que você explicou não aparece nada.

    beijo,

    Amanda

    Envie uma resposta
    • Amanda, não, o procedimento de acessar pelo browser é só para ebooks comprados na Amazon mesmo. Para os documentos pessoais, você precisará usar o arquivo My Clippings.
      Um grande abraço!

      Envie uma resposta
  6. Cris, parabéns pelo blog, muito legal.
    Eu tinha um usuário na loja americana e fui migrado pra brasileira, porém, quando acesso o Kindle.amazon.com ele só mostra os ebooks comprados na loja americana. Se eu vou em “manage your content and device” ai ele fala que é gerenciado pela loja brasileira e lá vejo meus devices, porém não vejo meus destaques. Saberia me ajudar?

    Envie uma resposta
    • Rodrigo,
      O meu usuário era originalmente da loja americana e eu migrei para a loja brasileira, mas o meu funciona normalmente. Eu vejo todos os ebooks, incluindo os que comprei na loja brasileira e li, no kindle.amazon.com mesmo.
      Os livros que você comprou na Amazon brasileira aparecem no link “Your books”?
      Você já tentou ver se os ebooks comprados na loja brasileira aparecem no Kindle Cloud Reader em:
      https://ler.amazon.com.br/
      A ideia é ver se o problema está apenas nos Highlights ou nos demais recursos da Amazon.

      Envie uma resposta
      • Olha… eu entrei em outro browser, primeiro na loja brasileira, depois no kindle.amazon.com e fiz o login, a partir daí começou a mostrar os dois… Aí testei tudo de novo só na americana e a partir daí tudo deu certo. Não sei se faltava um sincronismo entre eles, porém agora está perfeito. Muito obrigado

        Envie uma resposta
        • Que bom que o problema foi resolvido, Rodrigo.
          Um grande abraço!

        • Olá! Está sugestão também deu certo no meu caso. Agora sincronizaram direitinho! Valeu!

  7. Olá Cris, sou um novato em utilizar o Kindle e confesso que tomei a decisão de adquirir um após as leituras de seu belo blog.
    Minha duvida é semelhante a do Leandro Torres, pois tentei de todas as formas encontrar o local onde fica minhas marcações e anotações no site da amazon brasileira e não encontrei.
    Gostaria de saber se pode me dar um passo a passo de como achar as anotações no site.
    Desculpe pelo incomodo.
    Muito obrigado por suas belas dicas.

    Envie uma resposta
  8. Acabei de criar um tópico na discussão da Amazon.com:

    Hi folks.
    Just wondering about a simple and direct way to export personal notes and highlights of a e-book or document. I know it’s possible to connect kindle to a computer and get the my clippings file, but there are some difficulties with it. First, all the notes and highlights from all ebooks and documentes are on the same file and when I want the ones from a particular ebook I need to search them on the file. Second, I have to connect kindle to a computer to get the notes and highlights even when I’m on wifi. Thus, I would be great to have a function to export over wifi notes and/or highlights of a particular ebook or document by email.
    That would make kindle even more awesome and indispensable for a reader and professor like me.
    Thank you

    Envie uma resposta
  9. Essa dica é muito boa e, como o próprio nome do site diz, temos que aprender a viver sem papel. Estamos numa era que a tecnologia comanda tudo e ficar carregando livros impressos já não é mais viável.

    Envie uma resposta
  10. Muito legal o post. Eu tenho experimentado um problema. Faço muitas marcações (destaques) e, em passagens mais importantes, faço anotações. Gostaria de poder consultar apenas as anotações, sem que estivessem misturadas com os destaques. Isso facilitaria a procura. É possível?

    Envie uma resposta
  11. Engraçado esse funcionamento não estar disponível para cá, mas a dica é excelente

    Envie uma resposta
  12. Finalmente… segui os passos direitinho e consegui acessar os trechos. Ufa! Obrigado viu… P.S Parabéns pelo seu site!

    Envie uma resposta

Participe e faça seu comentário