Como você pode ler ebooks?

Desde que eu comprei meu primeiro Palm no ano 2000, eu criei o hábito de ler em dispositivos portáteis.

Como eu viajava bastante, sempre foi muito mais prático levar o meu Palm, posteriormente meu iPhone, onde eu poderia colocar dezenas e até centenas de livros sem acrescentar uma grama a mais no peso deles, do que carregar volumes em papel.

E este é um dos temas que me inspirou a criar este blog: usar a tecnologia para tornar nossa vida mais prática. Ao invés de ficar carregando peso para lá e para cá, por que não começar a explorar o mundo digital e usá-lo da melhor forma para a sua conveniência?

Por onde começar

Eu já escrevi este post dando dicas de onde encontrar livros eletrônicos gratuitos ou pagos na Internet. Eu também dei dicas de como ler livros para Kindle mesmo que você não possua o Kindle neste post, e também dei dicas de como encontrar excelentes promoções para adquirir livros para Kindle neste outro post com preços bem baratos e até gratuitos.

Agora, eu gostaria de fazer um apanhado geral sobre livros eletrônicos e dar algumas dicas de aplicativos para você lê-los no seu computador, tablet ou smartphone.

Formatos de ebooks

A primeira questão que aparece quando falamos em ebooks é o formato. Existem muitos formatos, e cada aplicativo geralmente trabalham com alguns da lista apenas.

Conheça alguns destes formatos:

  • EPUB: um formato que já se tornou bastante popular. É um formato aberto, baseado em padrões e pode ser lido em uma variedade de leitores de ebooks. Ele suporta DRM, ou seja, o ebook pode ser restrito de alguma forma para leitura apenas por quem o comprou.
  • HTML: este formato não é típico de ebooks, é o formato usado nas páginas da web e interpretado pelos browsers, mas eventualmente você pode encontrar algum ebook neste formato também.
  • iBooks: a Apple criou este formato que ela utiliza na app iBooks com base no EPUB. Mas este não é um formato aberto, é proprietário.
  • KF8 (Amazon Kindle): este é o formato nativo do Kindle, criado pela Amazon.
  • Microsoft LIT: a Microsoft também tentou emplacar um aplicativo dedicado à leitura de ebooks, o Microsoft Reader, e o formato que ela criou para os ebooks destinados a este aplicativo é o LIT. No entanto, a Microsoft descontinuou o uso deste leitor, o Microsoft Reader, em 30 de agosto de 2012. Se você tiver algum livro neste formato, converta-o para outro formato para continuar podendo usá-lo.
  • Mobi: criado na época de ouro dos Palms pela Mobipocket, que desenvolvia o famoso aplicativo de mesmo nome para várias plataformas. Esta empresa foi adquirida pela Amazon em 2005, que no início usou este formato para os ebooks do Kindle. Posteriormente, ela desenvolveu o KF8.
  • Open eBook (ou OEB): tentativa de criar um formato padrão para ebooks. Acabou sendo, na prática, substituído pelo EPUB.
  • PDF: este formato é bem conhecido, e não é usado apenas para ebooks, mas para qualquer tipo de documento. A grande vantagem deste formato é que ele reproduz com fidelidade uma página de livro, com ou sem imagens. A desvantagem é a dificuldade em reajustar a imagem das páginas para ler em dispositivos portáteis.

Aplicativos e leitores

Para ler seus ebooks, você pode usar leitores físicos, como o Kindle, ou um aplicativo que suporte aquele determinado formato, ou você pode ainda converter o formato para lê-lo no seu leitor preferido.

Quanto a leitores físicos, eu tenho o Kindle com teclado versão 3G. Eu gosto muito de ler livros nele, é a experiência mais próxima de ler livros de papel, pois a tela não é iluminada (e cansa menos os olhos) e reproduz bem a visualização de uma página. Ele é o meu dispositivo digital preferido para leitura de ebooks. Mas eu não gosto de ler arquivos em formato PDF nele, raramente a formatação fica adequada na tela.

Além do Kindle, eu sugiro alguns outros aplicativos:

  • Adobe Digital Editions: aplicativo da Adobe com foco em leitura de ebooks, disponível para as plataformas Windows e MacOS. Lê arquivos em formato PDF e EPUB.
  • Aldiko: leitor para plataforma Android. Você pode baixar vários ebooks através da própria app, ou pode também importar arquivos nos formatos EPUB e PDF.
  • Calibre: aplicativo para gerenciamento de sua biblioteca de ebooks e que faz também conversão de formatos. Você pode ler ebooks em vários formatos nele mesmo, como EPUB e Mobi. É um excelente aplicativo, que eu recomendo.
  • Foxit Reader: para leitura de arquivos PDF. É o meu preferido para ler arquivos PDF em plataforma Windows. É leve, rápido e também é gratuito.
  • GoodReader: este é o aplicativo para iPad que eu mais uso para leitura. Ele abre vários formatos, incluindo formatos de documentos do Microsoft Office e iWork, e também PDF, dentre outros. Ele permite acrescentar anotações nos arquivos (mas não editá-los). Eu também uso a versão para iPhone, mas com bem menos frequência.
  • iBooks: este é o leitor da Apple, fornecido com o iOS. Ele abre arquivos no seu formato nativo, e também nos formatos EPUB e PDF.
  • Kindle Apps: conforme eu comentei neste outro post, se você não possuir um Kindle físico, você pode instalar o aplicativo que a Amazon disponibiliza em várias plataformas. Além dos formatos KF8 e Mobi, ele também abre arquivos PDF.

Eu não tenho o hábito de ler ebooks no computador. A grande parte da minha leitura é feita no Kindle ou no iPad/iPhone. Eu citei nesta lista alguns aplicativos para Windows e MacOS, mas eu os uso raramente.

E você, tem alguma sugestão de aplicativo que você prefira para leitura de ebooks? Você tem o hábito de ler ebooks?

Autor: Cristiane Ferreira

Cristiane Ferreira trabalha há 24 anos com Tecnologia da Informação, principalmente na área de Internet. Ela curte tecnologia e gosta muito de escrever, e também gosta de ajudar as pessoas a navegar no mundo dos eletrônicos e Internet.

Compartilhe este artigo no

15 Comentários

    • Erica, os formatos que o Kindle aceita sem conversão são AZW, MOBI, PRC (sem DRM), TXT e PDF. Note que ele não suporta o popular EPUB.
      Um abraço!

      Envie uma resposta
      • No computador eu uso o “Sumatra PDF”. Ele abre PDF, EPUB, MOBI, arquivos do DejaVu e quadrinhos (CBR e CBZ, acho). Além disso é bem leve e pode ser instalado ou rodar direto do pendrive.

        Envie uma resposta
        • Legal, Raphael, obrigada pela dica!

      • Comentei no lugar errado, desculpe. Já repeti lá embaixo.

        Envie uma resposta
  1. Comecei a ler ebooks no Lumia com o Aldiko, assim que peguei o gosto, resolvi que era hora de um e-reader e comprei o Kobo Glo. Agora sei que fiz besteira… devia ter comprado DOIS, pois fica difícil disputar o tal com a minha esposa kkkk.
    Estou esperando um saldão pra comprar mais um. Quem sabe um Kobo Aura dessa vez.

    Envie uma resposta
    • Jonathan, que legal! Eu costumo dizer que quem gosta de ler, vai gostar de um e-reader. E olha só, não só você mas até sua esposa acabaram curtindo o Kobo, que bacana!
      Eu não estou sempre online, mas se eu ficar sabendo de uma promoção do Kobo, eu te avisarei.
      Um grande abraço!

      Envie uma resposta
  2. No computador eu uso o “Sumatra PDF”. Ele abre PDF, EPUB, MOBI, arquivos do DejaVu e quadrinhos (CBR e CBZ, acho). Além disso é bem leve e pode ser instalado ou rodar direto do pendrive.

    Envie uma resposta
  3. Oi Cris, voltei aqui pra fazer outra pergunta: Uso o adobe digital para ler Epubs no computador, mas percebi que as partes que destaco no texto (marcador de texto) não são transportados com o arquivo. Assim, qnd abro em outro computador, minhas marcações não estão lá… Tentei o Calibre, mas não sei nem como faço a marcação… Arrasto o mouse, aparece a marcação, mas não fixa. Eu tenho uma simples necessidade: ler arquivos Epubs e ir grifando o texto para futuras revisões; também necessito transportar para diversos PCs. Sabe indicar o programa mais fácil e objetivo?

    Envie uma resposta
    • Fernando, os leitores de ebooks tendem a não permitirem a alteração do arquivo original, por isso as anotações, destaques, etc, não são gravados no arquivo, mas sim em arquivos de metadados do aplicativo que você usa. Eu não conheço nenhum aplicativo que faça isso com arquivos EPUB. Fiz uma pesquisa rápida para te responder, e de fato só encontrei uma menção ao Sony Reader, que foi descontinuado. Talvez isso seja possível em leitores disponíveis para dispositivos portáteis, mas não encontrei nada para computador. Me diga qual é a versão de sistema operacional que você usa, para eu fazer uma pesquisa mais específica.

      Envie uma resposta
  4. Oi Cris! Obrigado pela resposta… Faz todo sentido o que vc disse… Por mim, faria a conversão dos EPUBs para PDF e utilizaria sem problemas (com o Calibre), o problema é que nem todos os livros ficam numa boa configuração… Por isso leio alguns no formato original, mas é terrível não poder destacar o texto… Meu S.O. é Windows 7.
    Aproveitando a mensagem, vc sabe algo sobre a demora do lançamento do Kindle Voyage no Brasil? Aguardo há meses o lançamento, mas nada! Deve ter acontecido algo com o projeto…

    Envie uma resposta
    • Fernando, um outro leitor comentou comigo sobre o Google Play Livros, e pensei que pode ser uma boa opção para você, pois com ele você pode ler ebooks no computador ou em dispositivos móveis, e quando você marcar um trecho do texto ou adicionar uma anotação, ele salva na “nuvem”, e sincroniza com os demais dispositivos. Dê uma olhada neste post:
      http://www.vidasempapel.com.br/arquivos-pessoais-no-google-play-livros/
      Sobre o Kindle Voyage, não sei o motivo da demora em lançar este e-reader no Brasil. Desconfio que possa ser por causa da alta do dólar, o que faria com que este e-reader ficasse com o preço muito alto por aqui, talvez tornando-o inviável (muito acima do preço que o público-alvo estaria disposto a pagar). Mas eu não sei, isso é só especulação de minha parte.
      Abraços!

      Envie uma resposta
  5. Oi Cris, conheci seu site agora e idem, sou um e-reader, leio muitos livros no iPhone na maioria das vezes, e já usei muito o Scrivener (aplicativo de edição de ebooks, como costumo escrever há pouco tempo e idem, criando um blog agora, e não queria usar de informações de terceiros, mas o que aconselharia para um canal seu que até a pouco tempo não atualiza (ou bem ocupada, não sei) manter informado a todos os e-readers informações de sugestões de leitura, app edição de textos, mas mesmo assim gostei e parabéns pelas suas dicas, gostaria que atualizasse o site e mantenha seus seguidores:Sucesso!!!

    Envie uma resposta
  6. Gostaria de conquistá-los como leitores de ‘Depois que você se foi’, de minha autoria. É um romance filosófico que concorre ao prêmio kindle de literatura na amazon.com.br. Ele tem tido feedbacks bastante positivos dos leitores e a conquista de novos é bem difícil e, por isso, estou aqui, pedindo por sua confiança. A sinopse encontra-se no site, Obrigada, T. Pelsc.

    Envie uma resposta
  7. Oi Cris tudo bem? Achei muito legal seu blog. Leio livros num tablet samsung simples que tinha comprado pra minha filha. Mas o que eu faço é salvar meus PDFs no google drive e leio ali. Só que toda vez tenho que ficar procurando a pagina que parei e também não tenho como marcar nada.
    Vc me indica algum app para usar pra ler meus ebooks?
    Super obrigada

    Envie uma resposta

Participe e faça seu comentário